адаптация - революции больше не будет скачать песню на телефон